(笔记本电脑)的英语,怎么说?
1、笔记本电脑的英文表达：laptop、notebook。台式电脑的英文表达：desktop computer。
2、notebook computer -- 笔记本式个人电脑 portable 比较大一点的，可携带的都算此类。lap-top computer 和 notebook computer 都是笔记本式， lap-top 厚度大一点，notebook 薄一点。现在通用 notebook computer， 口语说lap-top因易发音，发音比 notebook 响亮。
3、英语：Desktop computer 台式机的优点就是耐用，以及价格实惠，和笔记本相比，相同价格前提下配置较好，散热性较好，配件若损坏更换价格相对便宜，缺点就是：笨重，耗电量大。电脑（Computer）是一种利用电子学原理根据一系列指令来对数据进行处理的机器。电脑可以分为两部分：软件系统和硬件系统。
4、笔记本电脑的英语表达是laptop computer或notebook computer。解释： 笔记本电脑的基本英文表达是“laptop computer”。其中，“laptop”表示轻便、可携带的，而“computer”则代表计算机。这种设备由于其便携性，在现代生活中非常受欢迎。 另外，笔记本电脑也常被称为“notebook computer”。
请问笔记本电脑的英文叫什么,谢谢
1、笔记本电脑的英文名就是叫NOTEBOOK，并不是一个品牌。
2、computer，英 [kmpjut（r）]，美 [kmpjutr]n. 电脑；计算机 computer的基本意思是“计算机”，也可译作“电脑”。computer是可数名词。例句：Im getting a new computer for birthday present.我得到一台电脑作生日礼物。
3、ThinkPad，中文名为“思考本”，在2005年以前是IBM PC事业部旗下的便携式计算机品牌，凭借坚固和可靠的特性在业界享有很高声誉。在联想（Lenovo）收购IBM PC事业部之后，ThinkPad商标为联想所有。
“笔记本电脑”用英语怎么翻译
laptop是笔记本电脑的意思。关于laptop的短语：（1）laptop computer 手提电脑；膝上型电脑。（2）laptop dock 笔记本扩展坞。（3）Laptop Bags 电脑包。例句：（1）Whatever laptop you decide to buy， buy it wisely.无论你决定买什么笔记本，都是明智的。
笔记本电脑在英文中的翻译形式多样，但主要可以归纳为 notebook PC 和 laptop 两种。notebook PC 直译为笔记本型电脑，较为正式，适用于在正式文档或专业场景中使用。而 laptop 更为常见和口语化，特别强调其便携性。
laptop 是因为笔记本电脑最开始认为可以放在大腿上用的电脑，很方便，所以用laptop。
当我们提到笔记本电脑的英文名称，通常有几种常见的表达方式。首先，可以直接称之为NOTEBOOK COMPUTER，这是对笔记本电脑功能的直接翻译，强调其便携性。然而，Notebook这个词本身在描述电脑类型时，更倾向于描述其设计特征，类似于膝上型电脑（Laptop computer）。
标签： #笔记本电脑翻译
