awkward和embarrassed(embarrassed修饰人还是物)

admin 351 0

大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下awkward和embarrassed的问题,以及和embarrassed修饰人还是物的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!

一、embarrass和awkward的区别

embarrass可用作动词,而awkward可用作形容词。

embarrass作“使窘迫;使难为情”解时,常指阻碍别人自由表达思想、言语或行动的某种影响,暗示或者强调一种使人窘迫或紧张、受约束的后果,由此引申为“使(某人的计划或行动)受阻、受困扰”。

awkward修饰人时意思是“笨拙的,不灵活的,不自然的,不得体的”。修饰物时意思是“难操纵的,使用不便的,(处境)尴尬的,困窘的”。修饰事时意思是“难处理的,棘手的”。

adj.困难的,艰难的,(人)难对付的,不易相处的。

1、difficult的基本意思是“难的”,指难以做到的、难以解决的、难以理解的、难以承受的事物,多用于智力或情感方面,侧重需付出大量思考或运用技巧方能解决。引申用于修饰人时表示“难以对付的,不易取悦的”,用于指境遇时表示“尴尬的”。

2、difficult可用作定语、表语或宾语补足语。作表语时,后面可接介词of或to引起的短语,也可接动词不定式,句子的主语是动词不定式的逻辑宾语。

3、difficult的意思是“使人感到困难的”,而不是“人感到困难的”,因此一般不以“人”作主语,而如以动词不定式作主语,则常用于形式主语结构。

4、difficult用作表语时,其后接的动词不定式不能用于被动结构。

二、awkward和embarrassed区别是什么

awkward和embarrassed的区别为:

1、awkward:embarrassed用作形容词时,它一般形容的是很难处理或让人感到羞愧的事件或事件。

2、embarrassed:awkward用作形容词时,它一般形容的是缺乏技能或能力的人。

1、awkward:awkward修饰人时意思是“笨拙的,不灵活的,不自然的,不得体的”;修饰物时意思是“难操纵的,使用不便的;(处境)尴尬的,困窘的”;修饰事时意思是“难处理的,棘手的”。

2、embarrassed:后接介词at或in意为“笨拙的”,宾语为名词或动名词,多指物或事。后接介词with意为“笨拙”,宾语多为表示工具的名词。

三、「尴尬」英文怎么说 embarrassed/ awkward 中文意思!

尴尬英文怎么说?常见的尴尬英文说法你可以说 embarrassed,这是最常见的。例如He is embarrassed.意思就是他觉得很尴尬,另外,你也可以用 awkward, awkward本身也带有尴尬的意思,只是awkward的意思不少,用的时候要特别注意。

下面整理了「尴尬」的英文例句与中文意思,赶快学起来吧!

embarrassed的意思是指「feeling ashamed or shy」,也就是你感到不好意思或是害羞尴尬。

下面列出例embarrassed英文例句与中文意思。

例: I’m embarrassed of myself.我为自己感到尴尬。

例: He looked a bit embarrassed.他显得有些尴尬。

awkward的意思其实有很多,例如难用的、棘手的、难处理的,另外,awkward也有尴尬紧张的意思。

下面列出例awkward英文例句与中文意思。

例: I always feel awkward when I’m with Jenny.当我和珍妮在一起时,我总是很尴尬。

例: He seemed a little awkward.他似乎有点尴尬。

好了,关于awkward和embarrassed和embarrassed修饰人还是物的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!