很抱歉给您带来的不便。这句话翻译成英文怎么说?谢谢指教!!_百度知...
1、“很抱歉给您添了麻烦”用英语翻译应该是Im sorry to have caused you trouble.have用作助动词时，可与动词的过去分词或“been+现在分词”连用，构成动词的各种完成时态。sorry作形容词时意思是对不起的；抱歉的；难过的；遗憾的。作感叹词时意思是对不起。
2、给你带来不便之处，敬请原谅的英文翻译是Please forgive me for the inconvenience.（1）please 英 [pli：z] 美 [pliz]int.请。vt.& vi.讨好；使高兴；使满意；讨人喜欢。（2）forgive me 英 [fɡiv mi：] 美 [fɡv mi]意思：见谅。
3、Sorry for any inconvenience caused.这是非常简洁的常见英语用法。中国人往往喜欢在后面加“caused”，实际上完全可省略。
不便利的英文
Convenient.不方便的 unconvenient The traffic here is very unconvenient.这里的交通很不方便。
朋友试试这个：Thats not convenient。
不方便 [词典] inconvenience； discommodiousness；[例句]你能10点半来吗？我知道你不方便，但是我必须见你。
convenience这是名词，convenient是形容词 表示“便利的”、“不远的”或表示“方便的”、“合适的”，均可与介词 for， to 连用。
不便之处,请谅解“用英语怎么说?
Sorry for any inconvenience caused.不便之处，敬请原谅。重点词汇 inconvenience不便；麻烦；困难；带来不便者；麻烦的人；给造成不便。caused使发生；造成；引起；导致； cause的过去分词和过去式。We re very sorry for any inconvenience caused by those delays.我们非常抱歉因各种原因而延期与你联系。
给你带来不便之处，敬请原谅的英文翻译是Please forgive me for the inconvenience.（1）please 英 [pli：z] 美 [pliz]int.请。vt.& vi.讨好；使高兴；使满意；讨人喜欢。（2）forgive me 英 [fɡiv mi：] 美 [fɡv mi]意思：见谅。
例如： 上学的时候心里方面遇到一些想不通的事情，于是冒昧前往某心理老师家咨询。老师本来有其他安排，后来被他推掉了，很善意的接待你并耐心帮你解决问题。 这时你会说：xx老师，不好意思，给你带来了一些不便。
问题五：给贵司带来的不便之处，敬请谅解的翻译是：什么意思 给贵司带来的不便之处，敬请谅解 一是写字忘写一个‘公’字。二是对司、局级的机关公函中的‘歉语’。问题六：昨天冒然打扰，冒犯之处敬请谅解的翻译是：什么意思 昨天冒然打扰，冒犯之处敬请谅解。
中译英只要语境对上就可以，表达出来才纯正。
不方便用英语怎么说。
1、不方便 [词典] inconvenience； discommodiousness；[例句]你能10点半来吗？我知道你不方便，但是我必须见你。
2、Convenient.不方便的 unconvenient The traffic here is very unconvenient.这里的交通很不方便。
3、词目：不便 拼音：bù biàn 释义：不利。 不方便；不适宜。 不熟习。 不至于。 缺钱用。
inconvenience是什么意思
1、ɡiv mi：] 美 [fɡv mi]意思：见谅。（3）inconvenience 英 [nknvi：nins] 美 [nknvinjns]n.麻烦；不方便；为难之处；麻烦事。vt.给…带来不便；给…添麻烦；打扰；使为难。
2、inconvenience的英式读法是[nknvinins]；美式读法是[nknvinins]。作名词意思有不便；困难。作及物动词意思有使 ... 不便；使 ... 困难。
3、We apologize for the inconvenience的中文意思是：我们为带来的不便表示抱歉。例句：We apologize for any inconvenience caused during the repairs.我们为维修期间造成的任何不便道歉。
4、Sorry for any inconvenience caused.不便之处，敬请原谅。重点词汇 inconvenience不便；麻烦；困难；带来不便者；麻烦的人；给造成不便。caused使发生；造成；引起；导致； cause的过去分词和过去式。We re very sorry for any inconvenience caused by those delays.我们非常抱歉因各种原因而延期与你联系。
如何用英语说“对您造成的不便我深感抱歉”?
愧疚的我不知道该怎样开口，但还是要说声对不起。也许是我不懂的事太多，也许是我的错，也许一切已经慢慢的错过，可我依然期待你的谅解和呵护。都是我乱说惹的祸，对不起。我再也不乱说了，请你原谅我吧。我不好，我检讨；我不对，我有罪；是我错，我改过。亲爱的，请你原谅我。
“我感到很抱歉” 用英文说是I am so sorry。I am so sorry 词义：动词：我很抱歉、使我感到很不好意思、我非常的对不起。固定搭配：I am so sorry you 我非常对不起你 ； 我很舍不得你们。例句：Oh， I am so sorry. 噢，我很抱歉。Honey， I am so sorry. 亲爱的，我很抱歉。
I am very sorry.真的很抱歉。Sorry， I’m （really/so/terribly） sorry. I mean it！ 对不起。我感到（实在很非常）抱歉。其他常用的口语表达还有：It’s all my fault. 都是我的错。I don’t mean it.我不是故意的。I feel sorry/bad/ for it.我感到很内疚。
“很抱歉给您添了麻烦”用英语翻译应该是Im sorry to have caused you trouble.have用作助动词时，可与动词的过去分词或“been+现在分词”连用，构成动词的各种完成时态。sorry作形容词时意思是对不起的；抱歉的；难过的；遗憾的。作感叹词时意思是对不起。
标签： #inconvenience
