以下是一些手机编程软件的中文版：
1. **AIDE**：一个集成开发环境，支持多种编程语言，包括C、C++、Java等，提供代码高亮、自动补全等功能。
2. **Pythonista**：专为iOS设计的Python编程环境，包含完整的Python解释器、强大的UI和音频库等。
3. **Dcoder**：一款移动端编程IDE，支持多种编程语言，包括Python、JavaScript、C++等，提供实时编译和调试功能。
4. **QPython**：一个针对Android平台的Python编程环境，包含Python解释器、编辑器、库等。
5. **Carnets**：一款手写编程应用，支持多种编程语言，包括Python、JavaScript等，可以通过手写代码来编写程序。
这些手机编程软件都有中文版，可以根据自己的需求选择合适的软件。
